Archiwum dnia: 6 sierpnia, 2013

368. ¿Español? Sí, gracias numer 23 – recenzja.

„¿Español? Sí, gracias”

Jakiś czas temu opublikowałam wpis na temat Wydawnictwa Colorful Media oraz na temat magazynów, które publikują. Są to magazyny do nauki języka obcego, a moim ulubionym jest Français Présent. Ale po licznych odzewach z Waszej strony postanowiłam zrecenzować inny magazyn tego wydawnictwa. Czas na intensywną naukę języka hiszpańskiego!

Co wyróżnia te magazyny spośród niewielu innych dotyczących nauki języka obcego?
Są tworzone we współpracy z obcokrajowcami, profesjonalistami w danej dziedzinie. Artykuły są wybierane w bardzo skrupulatny sposób dzięki czemu znajdą się i najnowsze wiadomości ze świata, historia, polityka, szeroko pojęta kultura i ciekawostki. Do wybranych artykułów dołączone zostają kody, które upoważniają do pobrania z TEJ STRONY pliku mp3 – nagranie można odsłuchać na komputerze, zgrać na odtwarzacz mp3 czy płytkę do auta. Nauka języka obcego jeszcze nigdy nie była tak prosta!

A co w najnowszym numerze?
Dużo, dużo zdjęć i interesujących artykułów, a ponadto ogromna ilość nowego słownictwa, będzie też bardzo smakowicie, ale przechodząc do konkretów… Na początek wprowadzeniu zawierającym 6 krótkich notatek z różnych dziedzin. Ale to tylko na rozgrzewkę, teraz pora na danie główne.

NOTICIAS

A tu o hiszpańskiej stolicy gastronomii – Burgosie, uroczym mieście w północnej Hiszpanii, położonym na skraju Mesety Iberyjskiej nad rzeką Arlanzón, w regionie Kastylia i León. Dlaczego jest uznane za stolicę gastronomii? Ten artykuł możecie wysłuchać pobierając go w formacie mp3.

TEMA ESPECIAL
Tym razem tematem specjalnym będzie licząca sobie trzy strony publikacja poświęcona „Las hermanas Koplowitz”, czyli o siostrach Alicii i Esther Koplowitz oraz ich pracy charytatywnej.

CULTURA
A tu muzycznie, czyli tak jak lubię. Jeśli nie znacie, to będziecie mieli okazję bliżej poznać sylwetkę i twórczość znanego hiszpańskiego piosenkarza, autora tekstów i kompozytora José Miguel Conejo Torres znanego pod pseudonimem artystycznym Leiva. Poniżej jedna z jego piosenek.

SOCIEDAD
W tym dziale pojawią się aż 4 ważne społecznie tematy. Pierwszy z nich dotyczyć będzie aktywnej formy protestu nazywanej „el escrache”. Co to jest i dlaczego jest to kontrowersyjna działalność? Możecie przeczytać albo wysłuchać pobierając plik mp3. Następnie bardzo ciekawa publikacja na temat księżnej Alby, arystokratki hiszpańskiej, o kontrowersyjnym wyglądzie, również z możliwością do odsłuchania w formacie mp3. Kolejny artykuł porusza trudny temat. Opisuje on historię Alici Esteve. Kim jest ta kobieta i jaka jest jej historia? Na pewno jesteście ciekawi! I ostatni artykuł z tego działu, który liczy sobie aż cztery strony i poświęcony jest diecie śródziemnomorskiej, ach… jakie piękne zdjęcia wraz z przepisami na smakowite potrawy. Dodatkowo można pobrać słowa do piosenki „Mediterráneo” Joana Manuela Serrata.

HISTORIA
Jeśli chcecie dowiedzieć się czegoś więcej na temat operacji „Flecha Rota”, to ten artykuł na pewno przypadnie Wam do gustu. A żeby sprawdzić swoją wiedzę można skorzystać z gotowego konspektu pracy dla nauczyciela.

IDIOMA
Jeden z ciekawszych artykułów dotyczących języka. Dodatkowo coś o regule dotyczącej używania si / sí w języku hiszpańskim. Także w wersji mp3.

VIAJES
Pora na podróże. Gdzie tym razem chcielibyście się wybrać? Być może na Ibizę, piękną stolicę imprez? Jeśli tak, to ten reportaż na pewno się Wam spodoba. Polecam lekturze lub odsłuchaniu (najlepiej na leżaku).

COCINA
A na koniec coś pysznego! Przepis na „ensalada campera”. Smacznego!

PRÁCTICA
Czyli najważniejsze! :) Tym razem cztery różne zadania, które sprawdzą Twoją wiedzę i pomogą w nauce.

To już niestety wszystko. Mam nadzieję, że udało mi się skutecznie zachęcić Was do lektury tego magazynu. Obiecuję, że Wasza nauka z ¿Español? Sí, gracias będzie o wiele przyjemniejsza, a co za tym idzie – łatwiejsza!

Tytuł: ¿Español? Sí, gracias
Wydawnictwo: Colorful Media
Liczba stron: 34
Dwumiesięcznik nr: 23 sierpień/wrzesień
Cena: 10,50 zł
Do kupienia: w salonach sieci Empik, salonikach prasowych InMedio, Relay, Kolporter i Ruch oraz w księgarniach językowych (np. sieci Omnibus, Polanglo, Bookland)
Możliwość prenumeraty i kupna przez internet: kliknij tu