Archiwum dnia: 1 września, 2013

#382. English Matters numer 42 – recenzja

„English Matters”

May the Odds Be Ever in Your Favour – niech los zawsze wam sprzyja

Na okładce najnowszego numeru English Matters urocza Jennifer Lawrence, amerykańska aktorka znana głównie dzięki roli Katnis w „Igrzyskach Śmierci”. Pod koniec tego roku miłośnicy książek i filmu będą mogli udać się do kin, by obejrzeć drugą część – „W pierścieniu ognia”. Tymczasem zapraszam do lektury i odsłuchania artykułu poświęconego serii „Igrzyska śmierci”, a także ciekawostkom o Jennifer Lawrence.

Najnowszy numer English Matters to wydanie na wrzesień/październik. W magazynie znajduje się wiele interesujących i pouczających artykułów, które pomagają w nauce języka angielskiego. Niektórzy preferują nudne podręczniki, ja jednak wolę uczyć się języka wraz z kulturą, historią i nowinkami dotyczącymi anglojęzycznych krajów. Prawda jest taka, że nauka z tymi magazynami jest naprawdę prosta i przyjemna. Mogę spokojnie powiedzieć, że oprócz słówek, wiedzę przyswaja się bezwiednie – po prostu przez słuchanie i czytanie. Ale polecam czytanie na głos! Daje lepsze efekty, sami zobaczycie. Magazyn English Matters wydawany przez Colorful Media to dwumiesięcznik przeznaczony dla osób, które uczą się języka angielskiego i chcą pogłębić swoją wiedzę. Kolorowe ilustracje, precyzyjnie wybrane informacje, listy słówek (6 stron!), a przede wszystkim nagrania mp3 tekstów (6 teksów!), które możecie odsłuchać dosłownie wszędzie pobierając je z tej strony. A teraz coś do czego chciałabym Was zachęcić: magazyn umożliwia skanowanie kodów QR, dzięki czemu szybko i wygodnie ściągniecie na swój telefon wybrany plik mp3. A w tym numerze będzie co odsłuchiwać, bo aż 6 tekstów jest nagranych przez lektorów.
Dla zainteresowanych: niedawno recenzowałam także poprzedni numer tego magazynu wraz z numerem specjalnym. Recenzja tutaj.

Na samym początku przeczytacie o ciekawej wersji akronimów znanych, angielskich słów jak UGLY (U Gotta Love Yourself) czy BEER (Beginning Enjoy, Ending Regret), dowiecie się kim jest Peter Porker… tak, Porker nie Parker jako że bohaterem jest urocza świnka Spider-Ham! Poznacie prawdę o pięknej kobiecie ze znanych posągów w Nowym Jorku. Pojawi się też zdjęcie króla Stanisława Augusta Poniatowskiego z podpisem „Left-handed Marriage”. Ciekawe czy domyślicie się o co chodzi z tą lewą ręką. A zaraz potem poznacie narodowy skarb Anglii – Jaspera Conrana, brytyjskiego projektanta, wraz z jego osiągnięciami. (do pobrania mp3)

Change of Fortune Is the Lot of Life – fortuna kołem się toczy

Miłośnicy roweru będą mogli poznać budowę rowera po angielsku i przeczytać wywiad z dwójką członków Warmshower. Czy wiecie już o co chodzi? Kolejny temat będzie trochę bardziej kontrowersyjny… Chirurgia plastyczna w dalszym ciągu budzi różne opinie, więc znajomość słownictwa i odpowiedniej wymowy (pobierz mp3) z tego artykułu na pewno przyda się przy debacie na ten temat… lub planowaniu operacji plastycznej. Natomiast jeśli interesują Was podróże to tym razem English Matters zaprasza Was na Kubę. Poznajcie biedny kraj, który mimo utraty swoich najlepszy lat świetności nadal jest magicznym miejscem, które warto zwiedzić. Koniecznie przeczytajcie artykuł, a potem odsłuchajcie nagranie mp3.

W kategorii „Leisure” dwa artykuły – jeden poświęcony książce Roberta T. Kiyosaki „Rich dad, poor dad” oraz o czymś co może Was zaskoczyć – mianowicie o sporcie w którym zaangażowane są króliki, świnie, koguty i gołębie. Ścigają się, walczą i skaczą, by wygrać (pobierz mp3). Natomiast w dziale „Sport” dla odmiany… sport, ale w malarstwie. Polowanie, boks czy kajakarstwo pięknie ujęte na płótnach.


One man’s meat is another man’s poison – o gustach się nie dyskutuje

Artykuły, które uważam za najciekawsze:
– poświęcony przemysłowi muzycznemu w którym im bardziej zaskakujący i kontrowersyjny jesteś tym stajesz się bardziej znany. Coraz mniej liczy się sama muzyka, a zaskakujący wygląd. Wiedzą o tym chociażby Jimi Hendrix, Britney Spears czy Lady Gaga.
brytyjski humor. Jak wiadomo jest bardzo specyficzny dlatego nie każdy będzie się śmiał do rozpuku oglądając The Benny Hill Show czy Little Britain. Natomiast warto poczytać i dowiedzieć się, co tak naprawdę śmieszy w brytyjskich komediach. Możecie pobrać także nagranie mp3.
Theatre Shadow Cabinet – czyli o sztuce, mimo że dawnej, to jednak nie popadającej w zapomnienie, a wręcz przeciwnie! Czy cienie naprawdę mogą być pasjonujące? Chyba tak, skoro taka sztuka potrafi zbierać najważniejsze, prestiżowe nagrody!

Do pobrania także:

English Matters na facebooku!

Tytuł: English Matters
Wydawnictwo: Colorful Media
Liczba stron: 42
Dwumiesięcznik nr: 42 wrzesień/październik
Cena: 9,50 zł
Do kupienia: w salonach sieci Empik, salonikach prasowych InMedio, Relay, Kolporter i Ruch oraz w księgarniach językowych (np. sieci Omnibus, Polanglo, Bookland)
Możliwość prenumeraty i kupna przez internet: kliknij tutaj