Archiwa miesięczne: Kwiecień 2014

#493. Deutsch Aktuell numer 63 – recenzja

„Deutsch Aktuell”

Co to jest?
Deutsch Aktuell to dwumiesięcznik przeznaczony dla osób chcących pogłębić swą wiedzę z języka niemieckiego – zarówno pod względem gramatyki, słownictwa, struktur językowych, jak i pod względem wiedzy na temat krajów niemieckojęzycznych. Oprócz podstawowego magazynu, czytelnicy mają także do dyspozycji wydania specjalne – więcej informacji TUTAJ. Każdy magazyn charakteryzuje się sporą ilością artykułów z różnych dziedzin, ogromem słownictwa tematycznego wyróżnionego pod każdym tekstem, a także listą słówek, którą można pobrać z tej strony, konspektem pracy dla nauczyciela, który można wykonać samemu (kliknij tu) oraz 5 nagraniami mp3, które dostępne są po wpisaniu specjalnego kodu z danej strony tu.

Czy tylko niemiecki?
Wydawnictwa Colorful Media jest jedynym wydawnictwem na polskim rynku specjalizującym się w magazynach do nauki języków obcych. W swojej ofercie mają magazyny do nauki języka angielskiego (na różnym poziomie trudności), niemieckiego (plus wydania specjalne), francuskiego, hiszpańskiego, rosyjskiego i od niedawna nawet włoskiego!

W tym numerze


Na początek troszkę aktualności, potem tradycyjnie film, książka i muzyka. Następnie kartka z kalendarza, czyli najważniejsze daty w marcu i kwietniu, a zaraz obok słownictwo, czyli przygody Olgi i Stefana – jak zwykle humorystycznie i kolorowo. Potem aktor młodego pokolenia do którego pewnie wdychają teraz wszystkie kobiety – Matthias Schweighöfer. Następnie polecam artykuł, który z pewnością przypadnie do gustu wszystkim zmotoryzowanym – jest to oczywiście artykuł z okładki, czyli o Volkswagenie. Ponieważ sama bloguję, kolejny artykuł Weblogs – nowoczesne dziennikarstwo – bardzo mnie zainteresował. Kolejne dwa artykuły są z dziedziny polityka, a następny dotyczy zamku Hitler w Poznaniu, czy ktoś z Was już tam był? Oprócz tego sport ekstremalny i tekst udowadniający, że muzeum nie musi być nudne. A na dodatek zadania gramatyczne oraz przepis na cudowne ciasto, które planuję zrobić na majówkę… mmmm :)

Deutsch Aktuell na facebooku!

Tytuł: Deutsch Aktuell
Wydawnictwo: Colorful Media
Liczba stron: 38
Dwumiesięcznik nr: 63 marzec-kwiecień
Cena: 9,50 zł
Do kupienia: w salonach sieci Empik, salonikach prasowych InMedio, Relay, Kolporter i Ruch oraz w księgarniach językowych (np. sieci Omnibus, Polanglo, Bookland)
Możliwość prenumeraty i kupna przez internet: kliknij tutaj

Reklamy

#492. Jakim jestem czytelnikiem?

Zaproszona do blogowej zabawy przez Tommy Knockera z Samotni ujawniam kilka faktów o sobie. Jednocześnie do udzielenia odpowiedzi na pytanie z nagłówka postu zapraszam:
Varię, Cyrysię i Ambrose.

– jestem czytelnikiem-zbieraczem, uwielbiam kupować nowe książki, często też się wymieniam, dzięki czemu zawsze mam co czytać, a współpraca recenzencka dostarcza mi wielu ciekawych książek, co sprawia mi ogromną radość (i problem w umieszczaniu ich na półkach)

– moim zdaniem książka bez zakładki nie ma swojego książkowego klimatu

obsesyjnie dbam o książki – nienawidzę zagiętych stron i rogów, pogniecionych grzbietów od otwierania książki na płasko, poplamionych i pozakreślanych czy popisanych kartek… [zapraszam do wypowiedzenia się w kwestii dbania o książki w tej dyskusji]

– uwielbiam czytać w ciszy w moim pokoju, najlepiej leżąc na łóżku, chociaż czytam też często w pociągu lub autobusie

– najczęściej czytam wieczorami

rzadko kiedy pożyczam ludziom książki, mam garstkę przyjaciół, którym jestem w stanie pożyczyć książkę, bo wiem, że mogę im zaufać i oddadzą mi ją, a co więcej nie zniszczą [zapraszam do wypowiedzenia się w kwestii pożyczania książek w tej dyskusji]

– mój ulubiony gatunek to oczywiście kryminały, thrillery i powieści grozy, ale jestem otwarta na inne rodzaje książek

– czytam zarówno książki papierowe jak i ebooki, ale nie lubię audiobooków

– często czytam więcej niż jedną książkę jednocześnie i rzadko kiedy gubię się w fabule

– odkąd zaczęłam recenzować książki, rzadziej wypożyczam je z biblioteki, ponieważ mam ich w domu coraz więcej

– czytając książkę bardzo wczuwam się w świat bohaterów i nierzadko śmieję się, płaczę lub mam palpitacje serca i gęsią skórkę

lubię dyskutować z ludźmi o przeczytanej właśnie książce, tym bardziej jeśli i oni ją czytali

– czytam wolnej niż moi znajomi, głównie dlatego, że staram się jednocześnie analizować czytaną powieść

– żeby nie nazywać się ignorantką, przeczytałam kilka razy harlequiny z krwi i kości z rezultatem zadowalającym

nienawidzę książek Nicholasa Sparksa i nie przepadam za Paulo Coelho

#491. English Matters numer 45 – recenzja

„English Matters”

Język angielski jest podstawowym numerem jeden, jeśli chodzi o języki międzynarodowe, jest już nawet tak popularny, że czasem łatwiej jest nam myśleć o danych wydarzeniach (eventach), rzeczach (stuffs) czy sytuacjach właśnie przy użyciu angielskich słówek.

Tym razem magazyn przeznaczony do nauki i ulepszania swoich zdolności z języka angielskiego cieszy oczy czytelników piękną okładką przedstawiającą pewne magiczne miejsce – Irlandię – stąd też możecie spodziewać się obszernego artykułu poświęconego najpiękniejszym miejscom w Irlandii, a wszystko to okraszone cudownymi fotografiami! Ale to na początek, bo to tylko jeden spośród 13 tekstów, które zamieszczono w tym numerze magazynu English Matters.

W numerze 45 English Matters, dwumiesięczniku przeznaczonym na okres marzec-kwiecień znajdziecie, nie tylko, jak to zawsze bywało listę słówek, którą można sobie wydrukować i dzięki temu mieć wszystkie ważne słówka wypisane w jednym miejscu, czy też konspektu pracy dla nauczyciela, który bez problemu można wykorzystać, by sprawdzić swoją własną wiedzę i rozumienie tekstu, ale także, wyjątkowo w tym numerze umieszczono dodatek, który można pobrać z tej strony – jest to kieszonkowy poradnik językowy dotyczący form grzecznościowych w języku angielskim – rzecz niezwykle ważna i użyteczna.

W tym numerze pojawia się siedem głównych kategorii, w których będziemy mogli poczytać, między innymi o tym, co czyta się w Ameryce, o tradycji obchodzenia szesnastych urodzin (Sweet Sixteen), bardzo ciekawy tekst na temat jak przetrwać… brytyjskie przyjęcie obiadowe, coś co z pewnością wywoła troszkę kontrowersji, czyli ceremonie wtajemniczenia oraz YouTube jako źródło wiedzy w przypadku… wypadku!, a na koniec rozłożona na cząsteczki pierwsze piosenka U2 – „Beautiful Day”.
Dodatkowo artykuły dotyczące: zielonej karty i pobytu w Ameryce, Nelsonie Mandeli, poezji (dziele współczesnym, czy może archaicznym?), o urządzeniu, które może Was zadziwi – okulografie oraz o tytułowej Irlandii i na koniec „The noise of silence”, czyli kilka opowiadań, a to wszystko można dla urozmaicenia pobrać w wersji mp3 i poćwiczyć rozumienie ze słuchu oraz akcent, ponieważ teksty zostały przeczytane przez native speakerów języka angielskiego. Oczywiście pliki mp3 pobieramy z tej strony.

Jeśli po raz pierwszy czytacie moją recenzję jednego z magazynów Wydawnictwa Colorful Media, to jestem zmuszona zachęcić Was do zapoznania się z ich wspaniałą ofertą językową, w której znajdziecie magazyny z języka angielskiego (w tym języka biznesu oraz dodatek do English Matters), języka niemieckiego (oraz dodatek do Deutsch Aktuell), języka francuskiego (nabyłam niedawno najnowszy numer i jest rewelacyjny, to już mogę Wam zdradzić), języka hiszpańskiego, języka rosyjskiego, a od niedawna także języka włoskiego!

English Matters jest magazynem poświęconym dla osób, które w stopniu średnio zaawansowany opanowały język angielskich i pragną się szkolić dalej same. Zdaję sobie sprawę z tego, że niektórzy z Was mogą być sceptycznie nastawieni do samodzielnej nauki języka, ale tak z pewnością jest w przypadku braku samozaparcie spowodowanego korzystaniem z nudnych podręczników. English Matters dzięki wspaniałej oprawie graficznej, świetnej kolorystyce i cudownym fotografiom zawsze odpowiadającym poruszanym tematom jest magazynem działającym także na zmysły! Dlatego tak łatwo przychodzi zapamiętywanie, a każdy nowy numer zachęca do samodzielnej nauki, czytania tekstów i słuchania nagrań mp3. Jeśli nadal mi nie wierzycie, to przekonajcie się sami i wtedy pogadamy :)

Do pobrania także:

English Matters na facebooku!

Tytuł: English Matters
Wydawnictwo: Colorful Media
Liczba stron: 34
Dwumiesięcznik nr: 45 marzec-kwiecień
Cena: 9,50 zł
Do kupienia: w salonach sieci Empik, salonikach prasowych InMedio, Relay, Kolporter i Ruch oraz w księgarniach językowych (np. sieci Omnibus, Polanglo, Bookland)
Możliwość prenumeraty i kupna przez internet: kliknij tutaj

#490. „Cuda Jana Pawła II. Pamiątka kanonizacji” – Paweł Zuchniewicz

„Cuda Jana Pawła II”


Tytuł: „Cuda Jana Pawła II. Pamiątka kanonizacji”
Autor: Paweł Zuchniewicz
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
Liczba stron: 296
Data wydania: 2014
ISBN: 978-83-7839-752-6
Ocena: 8/10
Data przeczytania: 27 kwietnia 2014

„Prośba, jaka wypływa z serca człowieka w chwili ostatecznego zmagania się z cierpieniem i śmiercią, zwłaszcza wówczas, gdy doznaje on pokusy pogrążenia się w rozpaczy i jakby unicestwienia się w niej, to przede wszystkim prośba o obecność, o solidarność i o wsparcie w godzinie próby. Jest to prośba o pomoc w zachowaniu nadziei, gdy wszystkie ludzkie nadzieje zawodzą.”„Evangelium vitae” święty Jan Paweł II

W związku z niezwykłym świętem, niezwykłym zwłaszcza dla chrześcijan na całym świecie, postanowiłam dodać jednocześnie post tematyczny jak i recenzję. W dniu dzisiejszym, Papież Franciszek ogłosił na uroczystej mszy Papieży Jana Pawła II i Jana XXIII świętymi. Stąd też właśnie w dniu dzisiejszym postanowiłam zrecenzować książkę, mającą być swoistą pamiątką kanonizacji, drugie wydanie książki „Cuda Jana Pawła II” napisanej przez dziennikarza Pawła Zuchniewicza.

264. papież Jan Paweł II, czyli pierwszy papież nie Włoch po 300 letniej przerwie,, pierwszy papież Polak, prosty, ale niezwykle inteligentny i serdeczny, wierzący człowiek – Karol Wojtyła. Urodzony 18 maja 1920 w Wadowicach, w wieku 26 lat został księdzem, a w 16 października 1978 roku został wybrany Papieżem. Jego pontyfikat trwał do 2 kwietnia 2005 i został uznany za najbardziej nowatorski, ponieważ jako pierwszy z papieży wyszedł do ludzi, wiele podróżował, a najważniejsza dla niego była młodzież. Wydał także wiele książek, zarówno jako Karol Wojtyła, jak i Jan Paweł II.


Książka ta jest niezwykłym zbiorem świadectw dających nadzieję, niosących pocieszenie i dowód na to, że mimo iż tak trudno jest nam czasami zaakceptować cierpienie, ból, chorobę, to czasem jest nam to w życiu potrzebne dla większego dobra. Nie będę opisywała tutaj świadectw oraz historii ludzi, których życie całkowicie się odmieniło, jest to najciekawsza rzecz, dlatego pozostawiam ją Wam do odkrycia.

Poza śliczną okładką utrzymaną w kolorach bieli i błękitu, przywodzących na myśl niebo, w środku dodano kilka zdjęć Papieża z osobami wypowiadającymi się w książce. Dla mnie zdjęć było za mało, ale to treść tej publikacji odgrywa pierwszorzędną rolę, nie fotografie.

Być może niektórzy z Was trafili już na książkę „Cuda Jana Pawła II”, jeśli jednak nie, to polecam zapoznanie się z tym wydaniem, ponieważ jest to wydanie rozszerzone. Myślę, że jest to książka, którą warto przeczytać, by zapoznać się z niezwykłymi historiami ludzi, który powierzyli swe życie i swą wiarę w dobro Boga za pośrednictwem świętego Jana Pawła II.

Za możliwość przeczytania książki serdecznie dziękuję :

Wydawnictwo Prószyński i S-ka

#489. ОСТАНОВКА: РΟССИЯ! numer 9 – recenzja

„ОСТАНОВКА: РΟССИЯ!”

Z kwartalnika styczeń-marzec magazynu ОСТАНОВКА: РΟССИЯ! spogląda na nas rozmarzonym wzrokiem Natalia Vodianova okrzyknięta mianem najpiękniejszej kobiety w Rosji. Kolejne tematy, które pojawią się w tym numerze magazynu dla osób uczących się i chcących podszkolić swój rosyjski będą równie ciekawe.

Nie miałam wcześniej okazji spytać, ale czy ktoś z Was jako postanowienie noworoczne postanowił rozpocząć lub pogłębić naukę jakiegoś języka obcego? Czy ktoś z Was wybrał język rosyjski? Ostatnio bowiem jest to bardzo modny język, wiele uczelni decyduje się otworzyć studia o kierunku filologia rosyjska, a coraz więcej szkół prywatnych, oferujących dodatkowe zajęcia z języka obcego ma w swojej ofercie między angielskim, niemieckim, francuskim czy hiszpańskim właśnie język rosyjski. Jeśli uczycie się rosyjskiego, to bardzo dobrym rozwiązaniem jest prenumerata magazynu ОСТАНОВКА: РΟССИЯ! (tłum. STOP: Rosja!) wydawanego przez Wydawnictwo Colorful Media. Żaden podręcznik nie jest w stanie dostarczyć Wam bieżących informacji z kraju, oraz zachęcić do nauki w tak niezobowiązujący sposób – przecz czytanie i słuchanie. Opanujecie także alfabet rosyjski (cyrylicę) oraz znajomość języka rosyjskiego przynajmniej na dobrym poziomie. Ważniejsze słówka są w tekście podkreślone i następnie poniżej tekstu wypisane na kolorowo, z zaznaczonymi akcentami i przetłumaczone.

W tym numerze ОСТАНОВКА: РΟССИЯ! znajduje się aż dziewięć obszernych artykułów z różnych dziedzin. Co więcej każdy z artykułów można także odsłuchać pobierając z tej strony nagranie w formacie mp3. Dzięki temu możecie uczyć się prawidłowej wymowy słuchając i naśladując native speakera.

W najnowszym numerze poruszone zostały następujące tematy:
1. Зимний отдых в России – czyli jak spędza się ferie zimowe w Rosji.
2. Подземный город: красота и загадки московского метро – coś dla zapalonych architektów, czyli kilka słów o podziemnym mieście w Moskwie – metro, które robi wrażenie.
3. Ксения Собчак: «Студентка, комсомолка, спортсменка… – artykuł poświęcony kobiecie wybitnej – Kseni Sobczak, studentce, członkini Komsomołu i sportsmance :)
4. Топ-10 самых красивых женщин России – temat z okładki, który zaciekawi nie tylko kobiety, ale i panów – 10 najpiękniejszych kobiet w Rosji.
5. Комедия на голубом экране – tajemniczo brzmiący artykuł – komedia na niebieskim ekranie. Czy podejrzewacie, o czym będzie mowa?
6. Принцессы Гламурной Попсы: Савичева, Гагарина и Нюша – tu będzie muzycznie, albowiem poznacie księżniczki Popu – Savicheva, Gagarin i Nyusha.
7. Аську я не юзаю» или русский по- английски – jeśli znacie komunikator ICQ, to z pewnością ten tekst Was zainteresuje. A pod koniec tego artykułu czeka Was test.
8. неумирающий лебедь» ульяны лопаткиной – „Nieśmiertelny łabędź” Ulyana Lopatkina.
9. Масленица – a ostatni artykuł poświęcony będzie tłustemu czwartkowi – co pysznego można zjeść wtedy w Rosji :)

ОСТАНОВКА: РΟССИЯ! jest magazynem, który z pewnością usatysfakcjonuje osoby zainteresowane rusycystką. Nie tylko przyciąga uwagę kolorowymi ilustracjami, ale także ciekawymi informacjami i wiadomościami dla osób zainteresowanych kulturą, historią, językiem rosyjskim osób uczących się języka rosyjskiego. Dla tego magazynu żałuję, że nie potrafię języka rosyjskiego…

Informacja dla osób, które chciałyby kupić poprzednie numery tego magazynu: wychodził on dość nieregularnie i począwszy od listopada 2011, kiedy to ukazał się pierwszy numer, do kwietnia 2014 ukazało się dopiero 10 numerów. Ale osoby, które chciałyby przeczytać poprzednie numery nie muszą się martwić, ponieważ mogą je zamówić na stronie kiosku Colorful Media. W promocyjnej cenie dostępne są wszystkie numery.

Tytuł: ОСТАНОВКА: РΟССИЯ!
Wydawnictwo: Colorful Media
Liczba stron: 42
Wydanie nr: 9 styczeń-marzec
Cena: 11,90 zł
Do kupienia: w salonach sieci Empik, salonikach prasowych InMedio, Relay, Kolporter i Ruch oraz w księgarniach językowych (np. sieci Omnibus, Polanglo, Bookland)
Możliwość prenumeraty i kupna przez internet: kliknij tutaj

#488. „Jajko z niespodzianką” – Agnieszka Krakowiak-Kondracka

„Jajko z niespodzianką”


Tytuł: „Jajko z niespodzianką”
Autor: Agnieszka Krakowiak-Kondracka
Wydawnictwo: Literackie
Liczba stron: 297
Data wydania: 2014
ISBN: 978-83-08-05340-9
Ocena: 7/10
Data przeczytania: 20 kwietnia 2014

Korzystając z wielkanocnej atmosfery, której symbolami są Zmartwychwstały Jezus oraz jajko wielkanocne postanowiłam zabrać się za lekturę książki „Jajko z niespodzianką”. Jest to typowa powieść dla kobiet, pełna zawiłości losu, niespodzianek jakie czekają na nas w życiu z dawką humoru. Autorkę, chociaż możecie nie znać z nazwiska, z pewnością skojarzycie z polskim serialem „Na dobre i na złe” którego jest scenarzystką. „Jajko z niespodzianką” to powieść z nowej serii Wydawnictwa Literackiego przeznaczonej dla kobiet – „Seria z fasonem – dobrze skrojona literatura kobieca”.

Ada, główna bohaterka powieści, to 30-letnia samotna matka, której mąż Anglik David, nie dał rady przystosować się do siedzącego trybu życia oraz trudności związanych z wychowywaniem dziecka. Jednak Ada radzi sobie całkiem dobrze z niewielką pomocą matki wychowuje liczącą sobie 3,5 lat córeczkę Julię, jednocześnie pracując jako redaktorka reklam ważnego portalu sprzedażowego. W związku z nie w pełni sprawną rączką Julia jest wyśmiewana przez rówieśników, dlatego Ada postanawia zapisać ją do prywatnego przedszkola. Już pierwszy dzień obfituje w niezwykłe i przytłaczające wydarzenia – najpierw histeria córki, potem stłuczka, uratowanie małej przed pędzącym autem przez irytującego przystojniaka, który nie tylko był właścicielem uszkodzonego auta marki porsche, ale także ma synka w tym samym przedszkolu, a co więcej okazuje się być jej nowym szefem… Żeby atrakcji nie było mało, powraca mąż Ady, David. Ada nie spodziewała się, że zapisanie córki do prywatnego przedszkola dla „milionerów” będzie początkiem lawiny niespodziewanych wydarzeń, które na zawsze odmienią jej życie.

Autorka w świetny sposób pokazuje jak ewoluują trzypokoleniowe relacje matek z córkami, ich obawy, problemy, radości. Agnieszka Krakowiak-Kondracka w interesujący sposób przedstawia też historię życia Ady wplatając ją pomiędzy teraźniejsze wydarzenia z jej życia. Porusza także trudne tematy, a dzięki wachlarzowi barwnych postaci fabuła książki jest ciekawsza. Jednak za minus uważam fakt, iż główna bohaterka w kryzysowych sytuacjach, zwłaszcza tych z udziałem mężczyzn, nic nie mówiła, a aż prosiło się o jakiś dialog z jej udziałem.

Bezsprzecznym plusem, za który cenię autorkę jest jej zdolność do obserwacji – świetnie pokazała różnice społeczne, które są w polskim społeczeństwie bardzo widoczne. Nie bojąc się sprowadzać sytuacji do absurdu, w realistyczny sposób przedstawia świat młodej, samotnej matki zmagającej się z trudami dnia codziennego. Książka ta to nie tylko powieść kobieca, ale także odrobina obyczajówki, a nawet kryminału!

„Jajko z niespodzianką” okazało się ciekawą, ciepłą powieścią – czasem wzruszającą, czasem zabawną powieścią dla kobiet, idealną na chłodne wiosenne wieczory. Słyszałam liczne pozytywne rekomendacje tej książki i nie zawiodłam się. Mam nadzieję, że i Wy skusicie się na „Jajko z niespodzianką”. Smacznej lektury!

Za możliwość przeczytania książki serdecznie dziękuję :

Wydawnictwo Literackie

#487. Wielkanoc :)

http://instagram.com/miqaisonfire